?

Log in

Sat, Jan. 1st, 2011, 10:49 pm

По-разному случалось просыпаться первого января.
Но с готовой псевдоцитатой/микрофанфиком по Сильму - ещё нет.

Verily a fool art thou, Morgoth, - quoth Hurin, - for thou hast set a throne for me above thine own.


еще бы перевести как-то, да...
Нечто вроде "Воистину глуп ты, Моргот - изрёк Хурин, - ибо воздвиг мне трон превыше своего".

Sat, Jun. 11th, 2011 11:09 am (UTC)
julia_monday

Отличная цитата! Как раз в характере Хурина.